«Вѣдать» - не просто что-то знать, это слово родственно санскритскому veda (обычно, опять же, переводят как «знать» или "священное знание") и словам с корнем vid (обычно переводят как «видеть», «знать»)... "Ведать" это глубинно понимать природу вещей